pondělí 2. prosince 2019

Advent část III. Budyšín

Do Budyšína jsme přijeli v neděli odpoledne, takže, jak je v Německu zvykem, obchody byly převážně zavřené,


paní průvodkyně chytře - dokud bylo světlo - provedla nás po památkách a pak dala rozchod - zajímavostí zde je například rozdělení kostela na dvě nestejně velké části: katolickou a evangelickou!!! - poté jsme se vydali na hradby a ke hřbitůvku se zničeným kostelem - velice působivé místo a netuším, zda bych to - být tam sama, našla!
Oběhali jsme ta nejvíc atraktivní místa, pofotili kde co a pak jsme dostali volno!
Adventní trhy byly čím dál víc plné a jakmile se setmělo, nešlo se jen tak procházet. Davy zhoustly. Spousta stánků a atrakcí pro děti, z amplionů se ozývaly koledy a jiné písně, chvílemi toho hluku bylo na mne až příliš. Stihly jsme s Janou horkou čokoládu, nakoupily pražené mandle a jiné dárečky vhodné ke konzumaci a na šestou došly k busu a nechaly se unášet k domovu.
Pan řidič sice přislíbil, že nás vysadí za Mělníkem, abychom nemusely do Prahy, ale jel z Rumburka na Č.Lípu a M.B. a pak po dálnici do Prahy, tak nevím, jestli schválně či pro zapomnětlivost tohle nevyšlo?
Mohly jsme být doma nejméně o hodinu dřív.
Každopádně se výlet líbil a jsem ráda, že se nikomu nic nestalo a užily jsme si to vrchovatě.
I z Budyšína přikládám pár fotek:
Hezký adventní čas vám všem,
milé KOČKY.
( fotek jsem přivezla přes 500 a 15 z nich rovnou vyhodila, dojmů a milých vzpomínek budu přechovávat více )












































































Advent část II. Zhořelec

Ve Zhořelci jsem, kupodivu, byla prvně.
Ač byla předpověď počasí slabé chumelení a zima, měli jsme slunečno a chladno.
Město samotné mne okouzlilo a jistě se tam někdy v létě vrátím:


nechci psát o navštívených městech sáhodlouhá pojednání, jednak nemám moc času, chystám se na zítřejší chemku,
druhak si každý, koho to zajímá, leccos najde na internetu,
a pak, pokud se tam osobně podíváte, připravila bych vás nyní o objevitelskou radost!
Faktem je, že v tomto koutě bývalé NDR se hodně domů opravuje a vylepšuje a jsou i místa, která jsou opuštěná a nevzhledná! Asi obyvatelé odešli na západ.
Paní průvodkyně nás zase povodila po největších zajímavostech a pak byl krátký rozchod.
Já jsem si tady, cestovatelsky - smlsla.
Ve 14 hod. jsme odjížděli do nedalekého Budyšína.
V busu nám paní průvodkyně tradičně řekla něco o Lužických Srbech a různých organizacích s tím spojených a o historii této části Lužice.
Někdo bedlivě výklad sledoval, jiní to zaspali, ale v pohodě jsme dojeli do města věží.
O tom v dalším článečku:
milé KOČKY,
díky za vaši trpělivost.
( je tu jedna z mála za nacistů nezničených synagog, je to město rozdělené řekou Nisou - část patří Polsku a část Německu,
je tu spousta zachovalých historických domů atp. )























































Advent část I. Wroclav

Všechno jednou začíná a taky jednou končí.
Byly jsme s Janou o víkendu dva dny na adventním zájezdu do polské Wroclavi a německých měst Zhořelce a Budyšína,
dovolím si,
milé KOČKY,
stručně zájezd od CK Geops popsat.


( pozn. : ve Wroclavi jsem byla potřetí a v Budyšíně po xté, ve Zhořelci poprvé a pecka! )
A nyní: v sobotu ráno kolem šesté odjezd od hl.n. v Praze, řidič oproti mému očekávání, že se pojede na H.K., Náchod a Wroclav vyrazil směrem M.B., Turnov, Liberec a hranice polskoněmecké!, tam najel na dálnici č.4 a davaj do Wroclavi, cesta trvala 5 hodin a namíchlo mě to, prý to takhle jel kvůli tomu, že u Náchoda problémy s dopravou!!! jen aby!
Ve Wroclavi počasíčko: slunečno, chladno.
Paní průvodkyně nás povodila po kostelích, po památkách a pak dala rozchod. Ve městě je přes 300 trpaslíků, spousta kostelů, mnoho zajímavých domů, adventní tržišťata, se vším možným a nemožným sortimentem, cukrárny, kavárny a hospody
( obvykle velmi zaplněné! ),
na stáncích - od karamelek krowek až po květiny. Pletené zboží, masné výrobky, sýry, dřevěné hračky, vánoční ozdoby, klobásy, palačinky, ořechy a mandle, pivo a kořalky, zelné závitky, nechtějte na mně, abych vše vyjmenovala. Stánků opravdu hodně a obejít vše znamenalo druhý den necítit kotníky.
Namixovaly jsme si s Janou vše : kostely, památky, trpaslíky, stánky a občerstvení.
Na sedmou večerní jsme se už značně unavené sešly s ostatními účastníky zájezdu a čekaly na smluveném místě na bus. Ten nejel a nejel, až vyšlo najevo, že to blikání opodál je místem nehody: našeho autobusu a zdejší tramvaje.
Zdržení dvě hodiny, následovalo - policie a kolaps veřejné dopravy, pak v devět odvoz na hotel na okraji Wroclavi.
Hotel pěkný, snídaně v neděli ráno skvělá, v noci odjel poškozený bus a otřesený řidič do Prahy a poslali nám jiný bus i čerstvého řidiče.
Jak moc byl čerstvý nevím, ještě v sobotu večer byl v Drážďanech!
Po snídani následovalo krátké zastavení u ZOO a jiných atrakcí - fontána a Japonská zahrada a odjezd do Görlitz - Zhořelce,
O tom později.
Výběr foto pro vás: